Home Business ‘Henrys’ braced for harsher Budget as analysts warn effective tax rate could exceed 60%